Eine Wanderung im Grünen - a hike in the green forest

Gestern gab's eine Premiere: ich habe mich zum ersten Mal seit der Eröffnung für mehr als 3 Stunden (ohne Vertretung) aus dem Haus getraut. Ich habe den anreisefreien Tag zu einer Wanderung genutzt. Es hat so gut getan...

Yesterday, I have dared to leave my house for more than 3 hours (without replacement) for the first time since I have opened. I took advantage of the non-arrival day to go out for a hike. It felt so good...

Ich erkunde gerade sehr gerne nach und nach die ausgeschilderten Touren vom Baiersbronner Wandershimmel. Gestern war die Genießer-Tour dran. Zu genießen gab's vor allem die Natur in Grün. Zum Beispiel am Buhlbachsee, zu dem mich bereits meine erste Radtour vor 2 Jahren führte:

I like to explore the tours of the Baiersbronner Wandershimmel. Yesterday, I did the Genießer-Tour. I enjoyed the green nature. For example the Buhlbachsee (I already headed for it on my first bike trip 2 years ago).

Ein kurzes Stück auf dem Westweg (welcher recht bekannt zu sein scheint):

A short walk on the Westweg (which seems to be very popular):

Ein wichtiger Grund, warum ich gerne allein wandern gehe, besteht darin, dass ich wann und wo ich will, spontante Fotopausen einlegen kann, z.B. für Bienen.

An important reason why I love to hike alone is that I can take spontaneous picture breaks whenever I wante e.g. for bees.

Blick auf die Ruine Tannenfels:

View on the Ruine Tannenfels:

Ich bin mir bewusst, dass ich den Blog in letzter Zeit vernachlässigt habe. Es war so unglaublich viel los. Nächste Woche melde ich mich aber mit einem längst überfälligen Lagebericht der ersten Wochen als Gastgeberin!

I am aware that I have neglected the blog lately. There's so incredibly much going in. But I will write about my first weeks as a host in the coming week!

Facebook Twitter Google+ Pinterest

1 comment

  • Kirsten
    Kirsten Montag, 31. Juli 2017 19:17 Comment Link

    Liebe Sarah,

    schön, dass du dir mal wieder Zeit für eine Wanderung nehmen konntest! Die Bilder sehen traumhaft aus und ich freue mich schon auf deinen Bericht über die erste Zeit als Gastgeberin :-)

    Liebe Grüße,
    Kirsten

Leave a comment